מילון מונחים

A

AAC (Advanced Alarm Control)

תת-מערכת ניהול אזעקות גמישה ומתוחכמת, המאפשרת יצירת חוקים המגדירים אילו כניסות מפעילות אילו יציאות. בצורתה הבסיסית חוק יכול להגדיר אילו כניסות אמורות להפעיל אילו יציאות; בצורה מורכבת יותר ניתן לתכנת חוק שיקבל פקודת מקלדת ספציפית ויבצע פונקציית כיפה (Dome), או כל שילוב של האמור לעיל.

ABLC (Automatic Black Level Calibration)

המצלמה מכיילת את רמת השחור (בהיעדר אור) אוטומטית כדי להסיר רעשים כהים מהתמונה.

Address

לכל יחידה כתובת מספרית במערכת הבקרה שבה היא ממוקמת, המאפשרת הפעלה של היחידה המתאימה.

AEC (Automatic Exposure Control)

המצלמה שולטת אוטומטית בזמן החשיפה, על ידי כיוון הצמצם (Aperture) או מהירות התריס, בהתאם לתנאי התאורה החיצוניים.

AGC (Automatic Gain Control)

המצלמה שולטת אוטומטית בערך ה-Gain (הגברה) שלה. ערך הגברה גבוה מדי עלול לגרום לתמונה רועשת וגרעינית יותר.

Alarm In (TTL)

כניסת אזעקה מסוג מגע (כמו מתג), המשמשת לחיבור התקני חיישן נוספים לאיתות דו-מצבי, למשל חיישן דלת פתוחה/סגורה.

Alarm in/out

קיימות שתי כניסות אזעקה נפרדות ב-NVR: כניסת אזעקה מהמצלמה וכניסת אזעקה מה-NVR עצמו. שתיהן מנוהלות כאילו הן מחוברות ישירות ל-NVR - יתרון משמעותי, שכן ברוב המקרים חיישני האזעקה או המפעילים קרובים יותר למצלמה, כך שנחסך הצורך במתיחת כבלים עד ל-NVR.

Alarm Out (Relay / TTL)

יציאת Open Collector או ממסר (Relay), המשמשת כמתג להפעלת עומס מוגדר. ניתן לחבר אליה סירנה, זמזם, מפעילי מגנט ועוד - לפרטים יש לעיין במדריך המוצר.

Anti-flickering

מקורות תאורה מסוימים, כגון נורות פלואורסנט, מהבהבים - עין אדם עשויה שלא להבחין בכך, אך מצלמות כן, מה שעלול לגרום להבהוב או עיוותי גלילה בווידאו. יש להשתמש באפשרות Anti-flickering כדי להתאים את המצלמה לתנאי התאורה בסצנה ולמנוע עיוותים אלה.

Aperture

החור שבצמצם העדשה, המצוין במספר F (F-stop) של העדשה. ככל שהחור גדול יותר (מספר F נמוך יותר), עובר דרכו יותר אור, אך עומק השדה רדוד יותר - וההיפך נכון לחור קטן יותר.

Auto Black

טכניקה שמגבירה את רמת אות הווידאו כדי להפיק אות במשרעת מלאה, גם כאשר הניגודיות בסצנה נמוכה מהטווח המלא (סנוור, ערפל, אובך וכדומה).

Auto Dome

מצלמה בעלת אינטגרציה מלאה של תפקוד Pan/Tilt/Zoom במהירות גבוהה, בתוך בית כיפה מגן, המאפשרת כיסוי מלא ורציף של 360 מעלות בסצנה.

Auto focus

מיקוד אוטומטי מתייחס ליכולתה של עדשת המצלמה להתאים את מבנה המיקוד שלה כדי למקד כראוי על עצם, ללא קשר למרחקו מהמצלמה. עדשות מיקוד אוטומטי מספקות בדרך כלל איכות תמונה עדיפה בהרבה על פני עדשות מיקוד קבוע, מכיוון שאינן תלויות בעומק השדה שלהן.

Auto Iris

פתח הצמצם של העדשה מותאם אוטומטית כדי לאפשר תאורה נכונה של חיישן המצלמה.

Auto Pan

המצלמה מבצעת תנועת Pan רציפה בין ימין לשמאל, בהתאם להגדרות הגבול שנקבעו.

Auto Pivot

כאשר המצלמה מטה (Tilt) מעבר למצב האנכי, היא מסתובבת כדי לשמור על כיוון נכון של התמונה.

Auto Playback

תכונה המקליטה את רצף תנועות ה-PTZ של המצלמה להשמעה חוזרת מאוחר יותר, ומאפשרת חזרה אוטומטית על דפוס תנועה שנקבע מראש.

Auto Scaling

ככל שהמצלמה מתקרבת (זום) כדי להגדיל אובייקטים על מסך הצפייה, מהירויות ה-Pan וה-Tilt מופחתות כך שהמהירות היחסית על המסך נותרת קבועה.

Auto scanning

מצלמות DirectIP מתקשרות עם NVR-ים תואמי DirectIP באמצעות פרוטוקול DirectIP, ומסוגלות לגלות זו את זו אוטומטית באותה רשת משנה - תהליך המכונה Auto Scanning. אין צורך בהגדרת כתובת IP, מסכת רשת או שער ברירת מחדל לכל מצלמה בנפרד, מה שחוסך זמן משמעותי בהתקנה.

Auto Track

טכנולוגיה המשלבת זיהוי תנועה במצלמה, ומאפשרת מעקב אחר אובייקט וזום פנימה כדי לייעל את גודלו והפרספקטיבה שלו.

AWB (Automatic White Balance)

איזון לבן אוטומטי - המצלמה מכיילת את איזון הצבעים שלה באופן אוטומטי.

B

Back focusing

רלוונטי למצלמות Box בלבד. מצלמות אלו מאפשרות החלפת עדשות עם אורכי מוקד שונים, אך בכל החלפת עדשה יש לכייל מחדש את מרחק המיקוד האחורי (Back Focus) של המצלמה - בין אם במעבדה לפני ההתקנה או בשטח במהלך ההתקנה.

Baud rate

יחידת מידה למהירות העברת הנתונים.

Bit rate

קצב הסיביות הוא נושא שנוי מעט במחלוקת - מנוע הקודק "משחק" בשימוש בפחות סיביות לאיכות תמונה זהה או טובה יותר. בהינתן אותו פרופיל קודק, קצב הסיביות מתורגם בערך לכמות המידע המותרת לשחזור איכות תמונת הווידאו. ברוב מנועי הקודק במצלמות IP נעשה שימוש בקצב סיביות סביר ומאוזן, אך לעיתים נדרשת נאמנות גבוהה יותר - ניתן להשיג זאת באמצעות מצלמות ברזולוציה גבוהה יותר או קצבי סיביות גבוהים יותר. במוצרי DirectIP נעשה שימוש בטווח איכות בסיסי עד גבוה מאוד, המותאם לרוב יישומי אבטחת הווידאו - כאשר 12Mbps ב-1080p ב-30 תמונות לשנייה נחשב לאחד הטובים בתחום.

BLC (Back Light Compensation)

פיצוי תאורת רקע - בתמונות שבהן מקור אור חזק נמצא מאחורי האובייקט המצולם, האובייקט עשוי להיראות כצללית. BLC מאפשר למצלמה להתאים את חשיפת כל התמונה כך שהאובייקט בקדמת התמונה יוצג כראוי. עם זאת, WDR הוא חלופה יעילה יותר מ-BLC, מכיוון שהוא מטפל במספר אזורי חשיפה בו-זמנית ומעניק חשיפה נכונה הן לאזורי האור והן לאזורי הצל.

C

CAT5/5e/6

כבל UTP מקטגוריה 5/5e/6, בעל 8 מוליכים.

CCD (Charged Coupled Device)

חיישני CCD משתמשים בתהליך ייצור מיוחד המאפשר העברת מטען על פני השבב ללא עיוות, מה שמוביל לחיישנים באיכות גבוהה מבחינת נאמנות ורגישות לאור. חיישני CCD צורכים חשמל רב - עד פי 100 יותר מחיישן CMOS מקביל - אך מיוצרים בהמוניות תקופה ארוכה יותר, ולכן הם בשלים יותר וטובים בדרך כלל באיכות ובמספר הפיקסלים.

CIF (Common Intermediate Format)

פורמט וידאו ברזולוציה של 352x240/288 פיקסלים.

CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor)

חיישני CMOS צורכים באופן מסורתי מעט חשמל, ולכן חיישן המבוסס עליהם הוא חסכוני בהספק. ניתן לייצר שבב CMOS כמעט על כל קו ייצור סיליקון תקני, ולכן הם זולים משמעותית בהשוואה לחיישני CCD.

Codec profile

לקודקים יכולות שונות. פרופיל הוא אוסף טכניקות המשמשות במנוע הקודק - ככל שנעשה שימוש בטכניקות מתוחכמות יותר, כך יעילות הדחיסה גבוהה יותר ואיכות הקודק טובה יותר בכל קצב סיביות נתון. בתקן H.264 נהוג להשתמש בפרופיל Base במנועי קודק זולים, בעוד פרופיל Main או High נפוץ במצלמות IP מתקדמות יותר.

CVBS (Color, Video, Blanking and Sync)

פלט וידאו אנלוגי מסוג NTSC/PAL. מצלמות DirectIP מספקות פלטים מסוג RCA, BNC או בלוק מסופים, המשמשים לכיוון זווית המצלמה והמיקוד במהלך ההתקנה.

D

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)

הקצאת כתובות IP דינמיות להתקנים ברשת.

Digital Day and Night

במקום ICR, טכנולוגיה זו משתמשת במסנן מעביר-IR המעביר גם את הספקטרום הנראה של האור. היא פועלת היטב בתנאי תאורה מלאכותית, כגון יישומים פנימיים, אך כאשר קיימים מקורות אור הפולטים ספקטרום IR - כגון נורות ליבון, הלוגן או אור שמש - הצבע עלול להתעוות מעט. מכיוון שפחות מורכב לבנות מצלמה כזו, היא זולה יותר ממצלמות True Day & Night.

DirectCX®

פתרון אנלוגי-HD קנייני של IDIS המאפשר שדרוג איכות תמונה ל-HD על גבי תשתית הכבלים הקואקסיאליים הקיימת באתר, ללא צורך בהחלפת חיווט.

DirectIP®

פתרון IP קנייני של IDIS המבטל את הצורך בשרת חיצוני על ידי תקשורת ישירה בין המצלמה ל-NVR, ומפשט משמעותית את ההתקנה וההגדרה תוך שילוב הצפנה ואבטחת סייבר מובנית לאורך כל שרשרת הווידאו.

DNR (Dynamic Noise Reduction)

רעש בתמונה הוא הפרעה באות הווידאו המופיעה ככתמים גרעיניים, ועלולה להיגרם מתנאי תאורה נמוכה, הפרעה חשמלית קרובה, חום או אלגוריתמים של ההתקן. DNR היא טכניקה להסרת רעש התמונה מאות הווידאו באמצעות מסנן דיגיטלי, המשפרת את בהירות התמונה ומקטינה את גודל קובץ הווידאו.

DNS (Domain Name System)

שירות אינטרנט המתרגם שמות דומיין לכתובות IP. מכיוון ששמות דומיין הם אלפביתיים, קל יותר לזכור אותם.

DOF (Depth of Field)

טווח המרחקים שבו האובייקט הנצפה נראה חד וממוקד. ה-DOF נקבע על פי מספר גורמים: גודל הצמצם, המרחק בין העדשה לאובייקט, האורך המוקדי של העדשה וגודל חיישן התמונה. ככלל, צמצם צר (מספר F גבוה), מרחק גדול מהאובייקט, אורך מוקד קצר וחיישן קטן - כולם מגדילים את טווח החדות (DOF עמוק). התנאים ההפוכים מייצרים DOF רדוד.

DPC (Defect Pixel Correction)

מתקן פיקסלים פגומים - מתים (Dead) או "חמים" (Hot).

Duplex

מונח המגדיר את כיוון העברת הנתונים בין שני צדדים. Half-Duplex מאפשר העברת נתונים בשני הכיוונים אך לא בו-זמנית, בעוד Full-Duplex מאפשר העברה בו-זמנית בשני הכיוונים.

DWD (Dust and Water proof Design)

עיצוב עמיד לאבק ולמים.

Dymanic range

היחס בין העוצמה הבהירה לכהה הניתנות למדידה, או היכולת להציג טווח רחב של אותות - מכהה לבהיר. ככל שהיחס גבוה יותר, ניתן להבחין בפרטים רבים יותר בטווחי עוצמה דומים.

E

eSATA

מחבר eSATA (SATA חיצוני) המשמש לחיבור אחסון חיצוני נוסף ל-NVR. מצלמות ברזולוציה גבוהה דורשות יותר נפח אחסון, ותיבות אחסון eSATA מגיעות במגוון תצורות - לעיתים עם אפשרות RAID או שיקוף המחייבת הגדרה מראש. לא כל שבבי הבקרה של תיבות eSATA תואמים ל-NVR, ולכן יש להשתמש בתיבות מאושרות בלבד; IDIS מספקת תיבת אחסון eSATA להרכבה בארון תקשורת המיועדת ל-NVR. החיבור תומך בניתוק בזמן פעולה, אך מומלץ לכבות את ה-NVR לפני ניתוק תיבת האחסון.

Ethernet

Ethernet היא שכבת התקשורת הפיזית/קישור הנתונים במודל OSI, האחראית על הקישור בין שתי נקודות קצה. ניתן להעביר אותה על גבי מגוון מדיות פיזיות - כבלי UTP/CAT5, כבלים קואקסיאליים, סיבים אופטיים או Wi-Fi.

Exposure

כמות האור המגיעה לחיישן המצלמה, הנשלטת על ידי הצמצם ומהירות התריס. ככל שהחשיפה ארוכה יותר, כך אוסף החיישן יותר אור - אך זמן החשיפה חייב להיות קצר מ-1/30 שנייה כדי להפיק תמונה בקצב 30 תמונות לשנייה, וחשיפה ארוכה יותר מגדילה את הסיכוי לטשטוש תנועה. החשיפה נשלטת אוטומטית על ידי המצלמה, אך ניתן להתאימה מעבר ל-1/30 שנייה בתנאי תאורה נמוכה.

F

F-Number (aka Focal ration, f-ratio, f-stop, or relative aperture) in optics

מספר ה-F של מערכת אופטית הוא היחס בין האורך המוקדי של העדשה לקוטר האישון (Entrance Pupil) שלה. זהו מספר חסר יחידות המהווה מדד כמותי למהירות העדשה, ומושג חשוב בצילום.

Failover

מנגנון גיבוי אוטומטי (Critical/Smart Failover) המבטיח המשך פעולה ותיעוד רציף גם בעת כשל ברכיב מסוים במערכת, על ידי מעבר אוטומטי למשאב חלופי.

Fast Address

מערכת להגדרת כתובת המצלמה מרחוק דרך מערכת הבקרה.

Fish eye lens

עדשות רחב-זווית קיצוני בטווח של 180 עד 360 מעלות. התמונה הגולמית "עקומה" למעגל, וניתן להקליט את הווידאו הגולמי הזה ולהשתמש בתוכנת פענוח עיוות (Dewarping) כדי ליישר את התמונה בזמן אמת.

Focal Length (f)

האורך המוקדי של העדשה קובע את שדה הראייה שלה במרחק נתון. עדשת רחב-זווית, כשמה, מספקת שדה ראייה רחב במרחק נתון - הן במישור האופקי והן במישור האנכי. יצרני עדשות מספקים בדרך כלל טבלאות עם הנתונים הדרושים לחישוב.

Focus

פקד עדשה. לאחר קביעת שדה הראייה הרצוי, יש למקד את האובייקטים בסצנה בצורה חדה באמצעות פקד המיקוד. עומק השדה קשור לצמצם - בצמצם אוטומטי, ההתקנה נעשית לרוב ביום, כשהצמצם סגור וייתכן שיוצר עומק שדה רב יותר, ובלילה הוא נפתח ומצמצם את עומק השדה, מה שעלול לגרום לטשטוש מיקוד. מומלץ להשתמש במסנני ND בהתקנה כדי לצמצם את כמות האור ולשמור על עומק שדה מספק גם בתנאי תאורה נמוכה.

FoV (Field of View)

הזווית המרבית שבה נלכדים אובייקטים על חיישן המצלמה, המכונה גם זווית הראייה. היא תלויה באורך המוקד של העדשה ובגודל הפיזי של החיישן.

G

GoP (Group of Pictures)

בקידוד וידאו MPEG, קבוצת תמונות (Group of Pictures) מגדירה את הסדר שבו מסודרים פריימי Intra ופריימי Inter.

H

HTTP (Hypertext Transfer Protocol)

פרוטוקול להעברת נתונים ברשת.

I

ICR (Infrared Cut-filter Removal)

מנגנון הסרת מסנן חסימת אינפרא-אדום, המשמש במצלמות True Day & Night. חיישני מצלמה רגישים לספקטרום אור רחב יותר מהאור הנראה לעין אדם. במהלך היום מוצב מסנן חוסם IR בין העדשה לחיישן - ללא מסנן זה, החיישן עלול לעוות צבעים או לטשטש את הסצנה. בנוסף, לעיתים קרובות משתמשים בתאורת LED אינפרא-אדומה לסיוע בתנאי תאורה נמוכה, ולכן מסנן ה-IR מוסר בלילה כדי לאפשר לתאורת ה-IR LED לשמש לחישת הסצנה. מכיוון שעין אדם אינה יכולה לראות IR, הסצנה מוצגת בשחור-לבן.

Image cropping

חיתוך תמונה הוא הסרה של החלקים החיצוניים של תמונה בהתאם ליישום. לרזולוציות 1080p, 720p ו-4CIF יש יחסי גובה-רוחב שונים, ולעיתים קרובות מצלמות IP ב-1080p משתמשות בחיתוך כדי להפיק זרם וידאו ב-720p - אך הדבר גורם לשדה ראייה שונה. מצלמות DirectIP משתמשות בשיטת קנה מידה (Scaling) כדי להתמודד עם הבדלי יחס הגובה-רוחב: במקום לחתוך את התמונה, המערכת מתאימה ומותחת אותה תוך שמירה על אותו שדה ראייה, ללא תלות ברזולוציה בה נעשה שימוש.

IP address (Internet Protocol address)

כתובת IP היא תווית מספרית המוקצית לכל התקן המשתתף ברשת מחשבים המשתמשת בפרוטוקול האינטרנט לתקשורת. לכתובת IP שני תפקידים עיקריים: זיהוי מארח או ממשק רשת, ומיקום כתובת.

IR

IR (Infrared) פירושו קרינה אינפרא-אדומה - תחום גלים אלקטרומגנטיים שנמצא בין האור הנראה לגלי המיקרו. ניתן למדוד קרינת אינפרא-אדום כחום הנפלט מגוף.

IR LED

נורות LED אינפרא-אדומות משמשות להארת סצנות בתאורה נמוכה, בדרך כלל בטווח 850 ננומטר (נראה חלקית) או 920 ננומטר (בלתי נראה). בעת שימוש בתאורת IR יש לוודא שהמצלמה מצוידת בעדשה מתוקנת-IR, אחרת עלול להיווצר סחף מיקוד כאשר משתמשים רק בתאורת IR LED. עדשה מתוקנת-IR מאפשרת למקד את אור ה-IR באותו מישור מוקד כמו האור הנראה.

ISDN (Integrated Service Digital Network)

ISDN מורכב משירותי טלפוניה דיגיטלית והעברת נתונים המוצעים על ידי ספקי טלפוניה אזוריים, וכולל דיגיטציה של רשת הטלפון המאפשרת העברת קול, נתונים, טקסט, גרפיקה, מוזיקה, וידאו וחומר מקור נוסף על גבי קווי טלפון קיימים.

K

Keyboard

מכונה גם ג'ויסטיק - התקן לשליטה במערכות VMS או במצלמות PTZ. לוחות בקרה ותיקים משתמשים לרוב בתקשורת טורית כגון RS485, בעוד רוב לוחות הבקרה מבוססי-IP משתמשים בתקשורת IP אך כוללים לרוב גם ממשק RS485.

L

LAN (Local Area Network)

רשת LAN מספקת יכולת רשת לקבוצת מחשבים הקרובים פיזית זה לזה, כגון בבניין משרדים, בית ספר או בית, ושימושית לשיתוף משאבים כגון קבצים, מדפסות, משחקים או יישומים אחרים. רשת LAN מתחברת לרוב לרשתות LAN אחרות, לאינטרנט או לרשת WAN (Wide Area Network).

LENC (Lens Correction)

מתקן צל עדשה (Lens Shading) ו/או עיוות חבית (Barrel Distortion).

Lens format

גודל מישור המוקד של העדשה. ניתן להשתמש בעדשת פורמט 1/2" עם חיישני תמונה קטנים יותר, כגון 1/2.7" או 1/3" או 1/4", אך לא להיפך - אחרת ייתכן ויופיעו צללי מסגרת העדשה בפינות התמונה, במיוחד במצב רחב-זווית.

M

MAC (Media Access Control)

מזהה כמעט-ייחודי המוצמד לרוב מתאמי הרשת (NIC) - מספר המשמש כמעין "שם" עבור מתאם רשת מסוים.

Mega pixel lens / Lens resolution

לאופטיקה תפקיד מכריע במצלמות, ואיכות העדשה קריטית לבניית מערכת מעקב טובה. כשמדברים על רזולוציה מתייחסים לרוב לרזולוציית חיישן התמונה, אך לא פחות חשוב הוא רזולוציית העדשה עצמה - איכות התמונה תהיה טובה בדיוק כמו יכולת העדשה שנעשה בה שימוש. עדשות מגה-פיקסל מסוגלות "לפענח" רזולוציות מגה-פיקסל על מישור המוקד שלהן. ניתן להשתמש בעדשות מצלמות אנלוגיות על מצלמות מגה-פיקסל, אך התמונה לעולם לא תהיה חדה ברמת מגה-פיקסל - היא תיראה מטושטשת ללא קשר לניסיונות המיקוד, מכיוון שהעדשה אינה מסוגלת לפענח יותר מרזולוציית D1 בקירוב.

MIB (Management Information Base)

אוסף מידע לתחזוקה מרחוק באמצעות פרוטוקול SNMP.

Multiple codecs

מצלמת IP המסוגלת לדחוס תמונות וידאו ביותר מקודק אחד, כגון H.264 ו-MJPEG.

Multiple exposure

חשיפה מרובה מתבצעת עבור כל פיקסל במהלך 1/30 שנייה, כאשר התוצאות נשמרות במאגר פריימים לעיבוד ליצירת תמונות בטווח דינמי רחב (WDR), המציגות פרטים גם באזורים חשופים מדי או חשופים בחסר. קיים פער זמן קל בין הדגימות, מה שעלול ליצור עיוותים קלים באובייקטים נעים במהירות - אך עיוותים אלו אינם משמעותיים בדרך כלל בסצנות שדורשות טווח דינמי רחב, כגון מצלמה במשרד מול חלון או כניסה לסופרמרקט עם תאורת רקע חזקה ביום.

Multiple streams

מצלמת IP המספקת מספר זרמי וידאו, לרוב בכמה פרופילי וידאו שונים.

N

NDAA

חוק אמריקאי (National Defense Authorization Act) הקובע דרישות אבטחה ומגביל שימוש בציוד מתוצרת יצרנים מסוימים בפרויקטים ממשלתיים בארה"ב. מוצרי IDIS עומדים בדרישות התקן.

Notification

מכונה גם Callback - תכונה של ה-NVR שבה המערכת מתריעה למפעיל על תנאים שהוגדרו מראש. קיימות שיטות התראה שונות: חזרה (Callback) ל-iRAS, התראת Push לאפליקציית מובייל מרוחקת, או התראה בדוא"ל.

NTP (Network Time Protocol)

תקן לסנכרון שעוני מערכת מחשבים באמצעות רשתות תקשורת מבוססות מנות מידע. NTP משתמש בפרוטוקול הרשת חסר-החיבור UDP.

NVR (Network Video Recorder)

מכשיר המקליט ומאחסן וידאו המגיע ממצלמות רשת (IP) דרך כבל תקשורת, ומשמש גם לניהול, צפייה חיה והפעלת אנליטיקה על הזרמים המוקלטים.

O

ODM (Original Design Manufacture)

ייצור בעיצוב מקורי (Original Design Manufacture).

OEM (Original Equipment Manufacturer)

ייצור ציוד מקורי (Original Equipment Manufacturer).

ONVIF

תקן תעשייתי פתוח המאפשר תאימות והתממשקות בין מצלמות ו-NVR של יצרנים שונים, לצד או כחלופה לפרוטוקולים קנייניים כגון DirectIP®.

OSD (On-Screen Display)

תפריטים המוצגים על גבי מסך התצוגה.

Outdoor Camera

מצלמה המסוגלת לעמוד היטב בתנאי מזג אוויר וטמפרטורה קשים, בעלת עמידות מיוחדת בפני חדירת מים ואבק.

P

Pan

תנועת מצלמה בכיוון האופקי.

Pixel

היחידה הקטנה ביותר הניתנת למיעון על מסך תצוגה או בתמונה ביטמאפ.

PoE

אספקת חשמל דרך כבל הרשת (Power over Ethernet). להתקני PoE כגון מצלמות יש דירוגי הספק שונים בהתאם לצריכת החשמל שלהם. במהלך עליית המתח הראשונית, ה-PoE Hub וההתקן מבצעים משא ומתן על הקצאת ההספק הדרושה.

Port

פורט הוא בדרך כלל מקום ספציפי לחיבור פיזי להתקן אחר, בדרך כלל באמצעות שקע ותקע מסוג כלשהו.

Privacy Masking

היכולת להסתיר אזור ספציפי בתמונה כדי למנוע צפייה בו.

Progressive scan

כשהומצאו מצלמות האנלוגיות הראשונות, לא הייתה טכנולוגיה מספקת לטפל ברוחב הפס של פריים מלא. לכן נעשה שימוש באות וידאו שזור (Interlaced), כפי שנהוג ב-NTSC/PAL, תוך ניצול מיון בזמן ובין-שורות - מה שיצר הבדל בין תמונת שדה לתמונת פריים ועיוותי זיגזג באובייקטים נעים. כמעט כל מצלמות ה-IP, כולל DirectIP, משתמשות כיום בסריקה רציפה - כל התמונות נלקחות בצורה רציפה. עם זאת, ברוב המקרים החיישנים משתמשים בתריס אלקטרוני מתגלגל (Rolling Shutter) ולא בתריס גלובלי - הפתרון אינו מושלם, אך טוב משמעותית מווידאו שזור.

PSIA (Physical Security Interoperability Alliance)

יוזמת תקינה תעשייתית המקדמת יכולת פעולה הדדית בין התקני אבטחה מבוססי IP.

PTZ camera

מצלמת Pan Tilt Zoom. בדרך כלל כוללת מודול זום/מיקוד אוטומטי המורכב על בסיס רובוטי של הטיה וסיבוב. רוב מצלמות ה-PTZ כוללות יכולות עצמאיות רבות כגון פריסטים, סיורים, דפוסי תנועה, פאן, פונקציית חזרה לנקודת מוצא וקישור לאזעקות, ומופעלות לרוב בשילוב עם מערכת VMS ובקרה בזמן אמת באמצעות התקן בקרה (Keyboard/Joystick). מצלמות PTZ ותיקות נשלטות בדרך כלל בפרוטוקול ייחודי ליצרן על גבי תקשורת טורית או Coaxitron, בעוד רוב מצלמות ה-PTZ מבוססות IP משתמשות בתקשורת IP אך כוללות לרוב גם ממשק RS485.

Q

QCIF (Quarter CIF)

פורמט וידאו ברזולוציה של 176x120/144 פיקסלים.

R

Remote application

אפליקציה מרוחקת המשמשת להתחברות ל-NVR לצפייה בווידאו חי או השמעת הקלטות. קיימות אפליקציות מרוחקות רבות הפועלות על פלטפורמות שונות כגון Windows, macOS, iOS ואנדרואיד, כאשר היכולות עשויות להשתנות בין אפליקציה לאפליקציה.

Resolution

מדד לרמת הפירוט הדק הנראה בתמונה. במערכות אנלוגיות נהוג למדוד זאת בקווי טלוויזיה (TVL) - ככל שדירוג ה-TVL גבוה יותר, כך הרזולוציה גבוהה יותר.

RJ-45

מחבר בעל 8 פינים ו-8 מוליכים, המשמש בדרך כלל עם כבל UTP מסוג CAT5/5e/6. פריסת הפינים התקנית לחיבור Ethernet או PoE מוגדרת בתקן T568A, 802.3af.

Rolling shutter

תריס מתגלגל הוא תריס אלקטרוני המשמש במצלמות אלקטרוניות. חיישן התמונה קורא ומאפס כל פיקסל בקצב מהיר מאוד ובאופן טורי, כך שתמונה אחת מורכבת מפיקסלים שנדגמו בזמנים שונים במעט זה מזה - מה שעלול ליצור עיוותים מסוימים באובייקטים הנעים במהירות גבוהה.

RS232/485

תקן תקשורת טורית. מערכות ותיקות רבות עדיין משתמשות בתקשורת RS232/485, כגון מצלמות PTZ. RS232 היא שיטת תקשורת דו-כיוונית מנקודה לנקודה, בעוד RS485 היא תקשורת דו-כיוונית חצי-דו-ערוצית מנקודה למספר נקודות. יש להשתמש בכבל UTP מסוג 24AWG עבור RS485, ולהקפיד על סיום קו תקין (Termination) בשני קצות הקו.

RS232/RS422/RS485

תקנים מומלצים להעברת נתונים טורית. ממשק תקשורת לבקרת צד שלישי, שדרוגי קושחה (Firmware) ומטרות שירות עבור מוצרי מצלמות ו-DVR.

S

S.M.A.R.T.

Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology - טכנולוגיה המאפשרת לדיסק הקשיח לנטר את עצמו ולאסוף נתונים סטטיסטיים על מצבו התפעולי. ה-NVR יכול לקרוא מידע זה, כגון הטמפרטורות הגבוהות ביותר שאליהן הגיע הדיסק, ולהשתמש בו כדי להתאים את סביבת ההתקנה לתנאים נוחים יותר לפעולתו.

Shutter

למצלמות סרט מסורתיות יש תריס מכני. למצלמות אלקטרוניות אין תריס מכני, אך ניתן לחקות את אפקט התריס על ידי קריאת אות הפיקסל ואיפוסו לקראת הסצנה הבאה. במצלמות IP נהוג להשתמש בתריס מסוג Rolling Shutter, הקורא ומאפס כל פיקסל בקצב מהיר מאוד ובאופן טורי - כך שכל תמונה מורכבת מפיקסלים שנדגמו בזמנים שונים במעט, מה שעלול ליצור עיוותים באובייקטים נעים במהירות גבוהה.

Smart IR

בדרך כלל, כאשר מצלמה משתמשת בתאורת IR להארת שטח רחב בלילה, אובייקטים קרובים למצלמה עלולים להיראות חשופים יתר על המידה. טכנולוגיית Smart IR מכוונת אוטומטית את עוצמת ה-IR בהתאם למרחק האובייקט, ומונעת חשיפת יתר. הטכנולוגיה שימושית לזיהוי פנים או תנועה בלילה.

SNMP(Simple Network Management Protocol)

פרוטוקול מבוסס IP לניהול רשת, כמו גם למדידה וניטור של רכיבי רשת. SNMP מאפשר קבלת מידע מהתקני רשת (GET), הגדרת פרמטרים בהתקנים (SET), וקבלת התראה על אירועים מסוימים (EVENT).

SNR (Signal to Noise Ratio)

יחס אות לרעש - היחס בין המשרעת של אות נתונים אנלוגי או דיגיטלי לבין משרעת הרעש. בדרך כלל מבוטא בדציבלים (dB).

SNTP(Simple Network Time Protocol)

גרסה מפושטת של NTP.

Summary email notification

תכונה של ה-NVR שבה המערכת עוקבת אחר מצב המצלמות או האזעקות במרווחי זמן מוגדרים, ואם מתקיימים תנאים מסוימים, מרכזת את המידע ושולחת הודעת דוא"ל מסכמת. שימושי כדי להימנע מהצפה בהודעות דוא"ל, תוך שמירה על שקט נפשי שהמערכת פועלת כראוי.

System event

[הקלטה] בודק אם ה-NVR הקליט לפחות פעם אחת במהלך פרק הזמן שהוגדר - אם לא, ניתן להגדיר שה-NVR יתריע, שכן ייתכן שלוח הזמנים השתנה וההקלטה אינה מתבצעת כמתוכנן. [כניסת אזעקה] בודק אם כניסת אזעקה הופעלה לפחות פעם אחת במהלך פרק הזמן שהוגדר - למשל, אם מדובר בדלת, סביר שהיא תיפתח לפחות פעם ביום, ואם הדבר לא זוהה ייתכן שהחיישן או חיווטו פגומים. ניתן להגדיר שה-NVR יתריע גם על כך, כדי לשלוח טכנאי לבדיקה.

System event

רוב האירועים נוצרים על ידי חיישנים חיצוניים, כגון זיהוי תנועה בווידאו (VMD) או אובדן אות וידאו. אירועי מערכת נוצרים על ידי ה-NVR עצמו, ומתייחסים למצב מערכת קריטי כגון מצב הדיסק הקשיח. ניתן להשתמש באירועים אלו לשליחת התראה למפעיל מוגדר - לדוגמה, כאשר הדיסק הקשיח מתחיל לזהות סקטורים פגומים, ניתן להגדיר שליחת הודעת דוא"ל כדי לנקוט פעולת מנע ולשמור על הנתונים לפני כשל מוחלט של הדיסק.

T

Time sync

קיים זמן אחד בלבד - זמן UTC 0 ב-GMT - וכל שאר הזמנים מתורגמים בהתאם לאזורי הזמן שלהם. [NVR] כאשר אירוע מוקלט ב-NVR, חשוב לוודא שהתמונות המוקלטות מסונכרנות לזמן הנכון; NVR-ים מסוג DirectIP משתמשים בפרוטוקול SNTP לסנכרון זמנם מול שרת זמן ראשי, או פועלים כשרת SNTP שאליו מסתנכרנים NVR-ים אחרים. [מצלמה] כשהומצאו מצלמות האנלוגיות הראשונות לא הייתה טכנולוגיה מספקת לרוחב הפס של פריים מלא, ולכן נעשה שימוש באות וידאו שזור (Interlaced) כפי שנהוג ב-NTSC/PAL - מה שיצר עיוותי זיגזג באובייקטים נעים. כמעט כל מצלמות ה-IP, כולל DirectIP, משתמשות כיום בסריקה רציפה (Progressive Scan), אם כי ברוב המקרים החיישנים משתמשים בתריס אלקטרוני מתגלגל ולא בתריס גלובלי - פתרון שאינו מושלם אך טוב משמעותית מווידאו שזור.

Trip wire

תכונה של מצלמת DirectIP. המשתמש מגדיר קו בסצנה, והקו מנוטר לזיהוי אובייקט שחוצה אותו בכיוון אחד, בשני הכיוונים או בשניהם. ניתן להשתמש בכך להפעלת תנאי אירוע.

Trip zone

תכונה של מצלמת DirectIP. המשתמש מגדיר אזור בסצנה, והאזור מנוטר לזיהוי אובייקט החוצה אותו פנימה או החוצה. ניתן להשתמש בכך להפעלת תנאי אירוע.

U

UTP cable

כבל זוג שזור לא מוגן (Unshielded Twisted Pair), הארוג יחד עם כבלים נוספים. חסכוני יותר בהשוואה לכבלים קואקסיאליים.

V

Video profile

מפרט הקודק של הווידאו: רזולוציה, קצב תמונות לשנייה (ips) וקצב סיביות (Bit Rate).

Video stream

זרם וידאו מבוסס IP שאליו יכול ה-NVR להירשם לצורך צפייה חיה או הקלטה.

VMS (Video Management Software)

תוכנת ניהול וידאו המאפשרת צפייה חיה, ניהול, חיפוש בהקלטות והפקת דוחות ממערכת המצלמות - לרוב מותקנת על שרת/PC נפרד, בניגוד ל-NVR הכולל תוכנת ניהול מובנית.

W

WDR (Wide Dynamic Range)

טכנולוגיית טווח דינמי רחב המשתמשת בשתי מהירויות תריס לסירוגין (גבוהה ורגילה) בכל שדה וידאו, ומשלבת אותן לכדי פריים רציף אחד. כך נשמרים פרטים מדויקים גם כאשר חלק מהתמונה בהיר במיוחד.

White balance

המצלמה היא חיישן הדמיה האוסף אור וממיר את אותות האור לתמונה. מקורות אור שונים מייצרים ספקטרום אור שונה, כך שאותו אובייקט עשוי להיראות בצבע שונה בהתאם למקור התאורה. ברוב המקרים איזון הלבן האוטומטי מספק פתרון מספק; אם לא, ניתן לכייל את איזון הלבן ידנית כדי להתאים לתנאי התאורה בסצנה - פעולה המכונה לעיתים גם כיוונון טמפרטורת צבע.

Z

Zoom

פקד עדשה השולט בזווית הצפייה, כלומר שדה הראייה. הגדרת Wide מספקת שדה ראייה רחב יותר אך אובייקטים נראים קטנים יותר בתמונה; הגדרת Tele מספקת את הזום הגבוה ביותר עם שדה ראייה צר יותר, כשהאובייקטים נראים גדולים יותר.